Ich WILL die Bösen spielen. Ich WILL eine Bank überfallen. | TED | اريد ان العب دور رجل سيئ. أريد سرقة بنك. |
Ich habe nur nie eine Bank überfallen, weil ich nie die Eier dazu hatte. | Open Subtitles | أنا مع يا رفاق. إذا أنا لا سرقة بنك لأنني لا أجرؤ. |
Der Junge wird zum ersten Mal in seinem Leben flachgelegt, er würde eine Bank überfallen, wenn du ihn bitten würdest. | Open Subtitles | الولد ينام مع واحدة للمرة الأولى في حياته يمكنه سرقة بنك إذا طلبتي منه ذلك |
Mrs. D'Arcy, ich glaube, der will die Bank überfallen. | Open Subtitles | السيدة دارسي، وأعتقد أن الرجل ستعمل سرقة البنك. |
Ich will im Film eine Bank überfallen. Ich will im Film überfallen, aber ich will es mit einer Waffe tun! | TED | أريد سرقة بنك في الفيلم. أريد سرقة بنك في الفيلم ، ولكن أفعل ذلك بسلاح ناريّ ، بسلاح ناريّ ، وليس بقنبلة مربوطة حولي ، أليس كذلك. |
Würd ich 'ne Bank überfallen, fändest du's auch bescheuert. | Open Subtitles | اذا انتهى بي المطاف لابسةً لباساً ضيق ومحاولةً سرقة بنك, تظنها فكرة حمقاء! أجل، بالطبع، أعلم |
Ohne Bande können wir keine Bank überfallen. | Open Subtitles | لا يمكن سرقة بنك بدون عصابة |
Wir könnten die Central City Bank überfallen. | Open Subtitles | بوسعنا سرقة بنك مدينة (سنترال). |