| Habe ich für Banquos Stamm mein Herz befleckt? | Open Subtitles | لقد إتخذت قراري بخصوص بنكو |
| Zu krönen Banquos... Brut. | Open Subtitles | ابناء بنكو سيصبحون ملوكا |
| So ist es Banquos. | Open Subtitles | إنه دم بنكو |
| Habe ich für Banquos Stamm mein Herz befleckt? | Open Subtitles | فقد دمرت طمأنينة عقلى لأجل ذرية بانكو |
| Für Banquos Sprösslinge? Dass diese Brut die Krone erbt? | Open Subtitles | لأجعل منهم ملوكاً ذرية بانكو ملوكاً |
| - Soll Banquos Same je regieren? - Frag weiter nicht. | Open Subtitles | هل ستحكم ذرية بانكو هذا البلد؟ |
| - Dann muss es Banquos sein. | Open Subtitles | إنه دم بانكو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 