| Banwari, es scheint, die Pfeife ist neuerdings wirklich stark. | Open Subtitles | بانواري ، يبدو أنّك تتعاطي شيئاً قوياً جدا هذه الأيام |
| Wir sollten Banwari und Phutarmal die Kamele reiten lassen. | Open Subtitles | نحن يجب أن نترك بانواري وفوتارمال يركبون الجمال بدلا منهم |
| Banwari, kehr sofort um, oder du wirst es bereuen! | Open Subtitles | بانواري . . عد وإلاّ سأجعل من حياتك جحيما |
| Banwari! | Open Subtitles | بنواري |
| Geh, Banwari! | Open Subtitles | إذهب، بانوارى |
| Banwari und Phutarmal? | Open Subtitles | - لكن، بانواري وفوتارمال ؟ |
| Los, Banwari, mach! | Open Subtitles | تعال ، بانواري . . ساعده! |
| Banwari! | Open Subtitles | بانواري |
| He, Banwari! | Open Subtitles | يا، بانواري |
| Banwari! | Open Subtitles | بانواري |
| Kehr um, Banwari! | Open Subtitles | استدر، بانواري |
| Banwari! Umkehren! | Open Subtitles | بانواري استدر |
| Banwari! | Open Subtitles | بانواري |
| - Banwari? | Open Subtitles | بانواري |
| He, Banwari! | Open Subtitles | مهلا يا بنواري |
| Banwari! | Open Subtitles | بنواري |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 