"barker" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• باركر

David hat mich einladen lassen, um am National Cancer Institute eine Rede zu halten und Anna Barker war dort.
ديفيد حصل لي على دعوة لأعطي محاضرة في معهد السرطان الدولي و آنا باركر كانت هناك.

Sie wollten mir alle Unterlagen über Barker zeigen.
لقد أخبرتني عبر الهاتف أنني إذا جئت إلى هنا فسوف تطلعني على كل ما تملكه من معلومات عن باركر

Wie kam Barker zu Ihrem Scheck?
كيف تظن أن الشيك الخاص بك قد وصل إلى حساب باركر البنكي؟

Der Rausschmeißer hat Anweisungen. Chris Barker hat Hausverbot.
رجل الأمن استلم طلبه بعدم دخول، كريس باركر

Und wenn wir keinen Dämon vernichtet hätten, hätte Chris Barker seine feindliche Übernahme nicht aufgegeben.
لما ترك زبونكِ، كريس باركر سيطرته العدائية علينا

Die Bank rief an und sagte, Mr. Barker könne keine grauenhaften Bühnenshows ertragen.
لقد اتصلوا من البنك وقالوا بأن السيد، باركر لم تكن معدته بحالة جيدة ليُرهِبنا

Eine Bekanntmachung, ehe wir beginnen. Janet Barker hat Zwillinge geboren.
آلان , إعلان سريع قبل البداية جانيت باركر , ولدت تؤميين

Janet Barker will ihre beiden Jungen Roger und Martin nennen.
جانيت باركر , قررت آن تدعو آولادها روجر ومارتين وحفلة التسميه بإسم المسيح ستكون

Du kannst nicht im Fernsehen zu Bob Barker sagen, daß du sein Sohn bist.
ستخبر بوب باركر أنك ابنه في التلفزيون الوطني؟

Mir ist egal was du sagst. Bob Barker ist nicht dein Vater!
ولا يهمنى ما تدعيه ، لكن بوب باركر ليس أبوك

Ähm, fürs Protokoll, Ihr derzeitig gesetzlicher Name ist Anne Barker, aber Ihr Geburtsname war Abigail Spencer, korrekt?
من اجل السجل اسمك القانوني الحالي هو ان باركر, لكنك ولدتي ك ابيغيل سبينسر صحيح?

- Jener Scheck über $25.000 im Besitz eines der Watergate-Einbrecher, und zwar Mr. Bernard Barker...
-عن ذلك الشيك ذو الخمسة و العشرين ألف دولارا الذي تم إيداعه لحساب أحد مقتحمي ووترجيت السيد برنارد باركر

Er und Bob Barker stehen auf dem letzten Platz.
هو وبوب باركر فى المركز الاخير الان.

Anstatt dich zu verprügeln, schlägt er Bob Barker.
بدلا من ان يضربك، ضرب بوب باركر.

Verdammt, ich hasse Bob Barker.
اللعنة، اننى اكرة هذا البوب باركر.

Barker. Ich muss mit Barker reden.
باركر، يجب أن أتحدث إلى، باركر

Und sehr gut bekommen sind Ihnen die Jahre auch nicht Mr. Barker.
[ حسناً , أستطيع أن أقول أن السنين لم تكن كريمة جداً معك سيد [ باركر

Nein, nicht Barker.
كلا , أنا لست [ باركر ] , هذا الرجل قد مات

Und sehr gut bekommen, sind Ihnen die Jahre auch nicht, Mr. Barker.
[ حسناً , أستطيع أن أقول أن السنين لم تكن كريمة جداً معك سيد [ باركر

Nein. Nicht Barker. Dieser Mann ist tot.
كلا , أنا لست [ باركر ] , هذا الرجل قد مات