| Und ich glaube, Barkley hat eine Rolle in "Fievel der Mauswanderer im wilden Westen" gesprochen. | Open Subtitles | و باركلي شارك بصوته في فيلم ويستارن |
| - Nein, es war geil! Ich bin Robbie Barkley und Sie sehen "Hollywood Extreme". | Open Subtitles | " وهذا مقدكم روبي باركلي من برنامج هيولود اكستريم " |
| Ich bin Robbie Barkley und das war Hollywood Ex... | Open Subtitles | "كان معكم روبي باركلي برنامج هوليود اكستريم " |
| Die ganze Zeit hofft man, dass der Hemingway-Typ den Krieg überlebt und bei der Frau bleibt, die er liebt, Catherine Barkley. | Open Subtitles | طوال الوقت تتمنى نجاة بطل القصه من الحرب "و يعود لحبيبته "كاثرين باركلي |
| Dr. Barkley suchte einen Spezialisten in Sonolumineszenz. | Open Subtitles | أبدىَ الدّكتورُ باركلى إهتماماً في إختصاصي في الإضاءة الصوتيةِ. |
| Seit wann geht J. Edgar Barkley nicht zur Arbeit? | Open Subtitles | منذ متى " جي إدغار باركلي " يترك العمل ؟ |
| Was immer er ist, dein Barkley geht zurück auf den Dachboden. | Open Subtitles | أيا كان,باركلي الخاص بك سيعود للعلية |
| Barkley, Castleman, Calloway, Dexter, Donman, Edwards Evans, Finley, Fisher, Framingham. | Open Subtitles | . (أدامس) ، (باركلي)، (كاستليمان)، (كالوواي) ، (دكستر)، (دونمان) |
| Ja, wo wir gerade bei Musik sind, die ich mag, was hältst du von Gnarls Barkley? | Open Subtitles | ،أجل، وبالحديث عن الموسيقى فما رأيك في (نارلز باركلي)؟ |
| Hey, Gloria, hast du eine Ahnung, wieso Barkley im Gästezimmer stand? | Open Subtitles | (غلوريا) ألديك فكرة عن.. سبب وجود (باركلي) بغرفة الضيوف؟ |
| Weißt du, ich glaube langsam, dass du Barkley nicht so gut leiden kannst. | Open Subtitles | أتعلمين، لقد بدأت أعتقد.. أنّك لا تحبين (باركلي) بذلكَ القدر |
| Ich habe versucht, Barkley anzurufen und ihn deshalb anzuscheißen, aber er ist seit ein paar Tagen nicht da. | Open Subtitles | حاولت الإتصال بـ " باركلي " وتوبيخه |
| Ich bin Richard Barkley von der FDA. | Open Subtitles | أنا (رتشي باركلي) من مكتب "إدارة الأدوية و الغذاء". |
| - Weil ich nicht möchte, dass Sie zu spät... zu Ihrem 11:30 Uhr Termin mit Charles Barkley kommen. | Open Subtitles | لأني لا اريدك التأخر عن وقت الشاي في 11: 30 مع (تشارليز باركلي) |
| Charles Barkley interessiert mich einen Dreck und ich interessiere Sie einen Dreck. | Open Subtitles | انا لا اهتم بخصوص (تشارليز باركلي) وانت لا تهتم بي |
| Ist das Charles Barkley, der ein Selfie mit Ihrem loyalen Mandanten macht, der rein zufällig in Philadelphia während der Barkley-Ära aufgewachsen ist? | Open Subtitles | إنه (تشارلز باركلي) يلتقط صورة مع موكلك الوفي و الذي يصادف أنه ترعرع في فيلادلفيا (خلال عصر نجومية (باركلي |
| Ja, er hat eine zufällige Begegnung mit Charles Barkley organisiert... und rein zufällig will mein Mandant wechseln. | Open Subtitles | أجل، إنه نسق تمثيلية هزيلة (ليجمعه بـ(تشارلز باركلي و أصبح موكلي بمعجزة يريد التغيير |
| Es wird bei einer Spendengala für das Barkley Brustkrebszentrum versteigert. | Open Subtitles | كانت معروضة للمزاد في عمل خيري لصالح مركز (باركلي) لسرطان الثدي |
| Ich bin Dr. Harris Witlin, Leiter der Onkologie im Barkley Brustkrebs Zentrum. | Open Subtitles | أنا الطبيب (هاريس ويتلين)، رئيس قسم الأورام في مركز (باركلي) لسرطان الثدي |
| - Was ist mit Charles Barkley? | Open Subtitles | -ماذا عن الكلب (تشارلز باركلي)؟ |
| Wir möchten, daß Sie und Dr. Chen... ..die Arbeit fortsetzen, die Sie mit Dr. Barkley begonnen haben. | Open Subtitles | نحن نوَدُّ أنت والدّكتورَ تشين مُوَاصَلَة العملِ أنت كُنْتَ تَعْملُين مَع الدّكتورِ باركلى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 