"barrel öl" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• من النفط
• برميل

Die Welt verbraucht heute sechs Barrel Öl für jedes tatsächlich geförderte Barrel.
العام اليوم يستعمل ستة براميل من النفط الى كل برميل يجده.

Die Grafik oben zeigt die BP-Ölpest: Milliarden von Barrel Öl ergießen sich in den Golf von Mexiko.
في السطر العلوي، هذه بقعة نفط بريتيش بتروليوم: مليارات البراميل من النفط تدفقت في خليج المكسيك.

2,2 bis 2,4 Millionen Barrel Öl pro Tag, dieselbe Spielklasse wie Kuwait, wie Venezuela.
2.2 الى 2.4 مليون برميل من النفط يوميا. نفس دور الكويت. نفس دور فنزويلا.

In einem Jahr werden es acht Barrel Öl pro neu entdecktem sein.
بعد سنة من الان سيستخدم ثمانية براميل الى كل برميل يجده.

Afrika produziert heute pro Tag 10 Millionen Barrel Öl.
أفريقيا تنتج عشرة ملايين برميل من النفط الآن

Heute verbrauchen wir tagtäglich 100 Millionen Barrel Öl.
نستخدم هذه الأيام مئة مليون برميل من النفط يومياً.

Eine Belegschaft von 615 Leuten fördert 300.000 Barrel Öl pro Tag.
و تنتج 300.000 يرميل من النفط فى اليوم

Sie fördert 300.000 Barrel Öl pro Tag.
تنتج 300.000 برميل من النفط يوميا

Hier sehen Sie, dass die Kosten von alledem für die Welt in etwa 89 Millionen Barrel Öl sind, jeden Tag.
إذا ها نحن ذا، كلفة كل هذا للعالم هي 89 مليون برميل نفط، تزيد أو تنقص بضعة براميل، كل يوم.

Sie sagen, sie hätten 250 Milliarden Barrel Öl, was ich ihnen nicht glaube.
وهم يزعمون أنه لديهم 250 مليار برميل من النفط، وهو أمر لا أصدقه.