Kommt langsam da raus und gebt eure Waffen Bart und Terry. | Open Subtitles | إخرجو ببطئ وأعطوا أسلحتكم الي بارت و تيري. |
Warum kommen Bart und Lisa so spät von der Schule? | Open Subtitles | أتساءل لماذا لم يأتِ (بارت) و(ليسا) من المدرسة إلى الآن |
Wenn du raus fährst, nimm Bart und Lisa mit. | Open Subtitles | إن كنت ستخرج برحلة ، فأريدك أن تأخذ (بارت) و(ليسا) |
Ich glaube, Bart und Lisa sind ein bisschen niedergeschlagen. | Open Subtitles | أعتقد أن (بارت) و(ليسا) مستاؤون قليلاً الآن |
Da Bart und Chuck verreist sind, hab ich mich schon zum Familienessen verabredet. | Open Subtitles | (حسناً بما أن (بارت) و (تشاك خارج المدينة وافقت بالفعل على عشاء هادىء مع العائلة في جناحنا القديم |
Fröhliche Feiertage von Bart und Jenda, Laut unserer Trennungsvereinbarung | Open Subtitles | !"كريسماسسعيدمن (بارت)و(جيندا)،،حسبإتفاقيةإنفصالنا" " ،،المخازن فى مدرسة (سبرينجفيلد) الأبتدائية " |
Bart und ich waren nur ein einziges Wochenende zusammen. | Open Subtitles | (بارت ) و أنا كنا سوياً لعطلة نهاية اسبوع واحدة فحسب |
Oh, nein, ich denke "Bart und Alice" sollte in Ordnung sein. | Open Subtitles | لا، اعتقد انه لا بأس بـ"بارت و اليس". |
Bart und Daniel stimmen mit "Nay", aber Charlotte und Eliza stimmen widerwillig mit "Yarr", denn sie wissen, die Alternative wäre schlimmer für sie. | TED | يصوتُ كل من (بارت) و(دانيال) بلا، ولكن يصوتُ كلٍ من (شارلوت) و(إليزا) بنعم وعلى مضض وهما على علمٍ بأن البديل سيكون أسوأ لهما. |
Maggie muss ins Bett, aber Bart und Lisa können dieses Video sehen. | Open Subtitles | عليك أن تنيمي (ماغي) الآن، أما (بارت) و(ليسا) فيمكنهما البقاء لساعة أخرى وفي هذه الأثناء يمكنهما مشاهدة شريط من مكتبة الفيديو |
Ich hab aus Schinken, Eiern und Toast Gesichter für Bart und Homer gemacht. | Open Subtitles | انظري، اليوم حوّلت اللحم والبيض والخبز... إلى وجه باسم... من أجل (بارت) و(هومر). |
Mom! Dad! Bart und Stampfie sind weg! | Open Subtitles | أمي ،أبي (بارت) و(ستامبي) اختفوا |
Rettet uns, rettet uns endlich! Bart und Lisa. | Open Subtitles | (من (بارت) و(ليسا |