عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bartletts" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
بارتليت
| Bartletts politische Zukunft hängt unter anderem von seinen Kriegserfolgen ab. | Open Subtitles | اولا , على الاقل مستقبل بارتليت السياسى يعتمد على سجله العسكرى , صح ؟ |
| Bartletts Motiv bleibt weiterhin ein Rätsel. | Open Subtitles | بارتليت موتف يبقى لغزاً إلى يومنا هذا |
| Oh mein Gott. Das ist Johnny Bartletts Asche. | Open Subtitles | أوه، يا ألهي هذا رماد جوني بارتليت |
| Mrs. Bartletts Aussage zu bekommen, bevor ihr deren Bedeutung klar wird. | Open Subtitles | السيدة "بارتليت" قبل أن تُدرك أهميتها |