| Nein, der Beat ist gut. | Open Subtitles | لا , لديها إيقاع جيد |
| Sag mir, welchen Beat du lieber magst. | Open Subtitles | أخبريني أي إيقاع تفضلين أكثر. |
| - Nein. - Hey, E, alles gut. Du musst nur auf dem ersten Beat reinhauen. | Open Subtitles | كلا لا بأس بك و لكن عليك أن تقول السطر الأول بخشونة عليك أن تنسّق كلماتك مع اللحن |
| Ich weiß nicht, von wem es ist, aber ich liebe diesen Beat. | Open Subtitles | لا أعرف من يعزفها، لكني أعشق اللحن. |
| Ich zeige euch einen Beat Der eure Füße zum Tanzen bringt | Open Subtitles | #سأُخبركم عن إيقاعاً يجعلكم تُحركون أقدامكم# |
| Bob, gib mir einen Beat. Stopp, weiter. | Open Subtitles | (بوب)، اسمعني إيقاعاً توقّف تارة وواصل تارة. |
| # 'Then Beat the drum lowly And play your pipe slowly | Open Subtitles | ثم أقرع الطبل بصوتٍ منخفض" "وألعب على مزمارّك ببطء |
| # Then Beat the drum lowly | Open Subtitles | "ثم أقرع الطبل بصوتٍ منخفض" |
| Alles was einen Beat hat. | Open Subtitles | أي شيء ذو إيقاع. |
| Derek, gib mir einen Beat. Feucht und glitschig. | Open Subtitles | (ديريك)، اعطني إيقاع السرعة والإثارة |
| Man findet ja nicht mal den Beat mit all diesen * * * * * * * Piepsern drin. | Open Subtitles | انت لا تتناغم مع اللحن |
| Für diesen Beat habe ich etwas. | Open Subtitles | لدي كلمات لهذا اللحن |
| Ich trinke kein O-Bier Funky ist mein Beat | Open Subtitles | ♪ أنا لا أشرب بيرة (براس مونكي) و أحب أن يكون اللحن مرحا ♪ |
| Gib mir einen Beat! | Open Subtitles | أعطني إيقاعاً! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 