Sie sind nicht der Erste, der mir das sagt. Stimmt's, Becker? | Open Subtitles | لست أول شخص يقول لي ذلك أليس كذلك يا بيكر |
Natürlich! Es gab da den Fall Adolf Becker. Er hat 7 Jahre gesessen. | Open Subtitles | بالطبع ، كانت هناك قضية هذا الرجل ما اسمه ، نعم ، أدولف بيكر |
Reinhart zu Becker, zu Baumann, der Nummer 4, der vor zu Brandt spielt, | Open Subtitles | رينهارد ,رينهارد الى بيكر الى بومان رقم 4 امامية الى براندت |
Hier ist der Mann, der das alles möglich machte: Peter Becker. | Open Subtitles | والأن الرجل الذى جعل كل شئ ممكن مستر بيت بيكير |
- Schön, Sie kennen zu lernen, Prot. Ich bin Dr. Becker. | Open Subtitles | من دواعي سروري أن أراك بروت انا د.بيكير |
Wenn Raymond Becker unseren Etat kürzt... | Open Subtitles | أنك لا تفهمنى . ما أقصده أن رايموند بيكر سوف يقلص مواردنا المالية |
Ich wollte Sie fragen, wie ihre Behandlung bei Dr. Becker voranschreitet. | Open Subtitles | لقد أردت أن أسألك عن تطور علاجك مع د/"بيكر". بخير. |
Ihr gehört ein Blumenladen, Blossoms, und ihr neuer Verlobter ist ein Hochzeitsfotograf, namens Ryan Becker, der aus besagtem Laden heraus arbeitet. | Open Subtitles | تملك محل لبيع الأزهار،يسمى بلوسمز و خطيبها الجديد مصور حفلات زفاف إسمه رايان بيكر يعمل خارج المحل. |
Kennst du es? Hallo, Tagliano. Hier Agent Becker, Sie haben angerufen? | Open Subtitles | أن أرحب بكم جميعا كمواطنين من مملكة النرويج. هل تعرفها؟ مرحبا، تاجليانو هذا هو العميل بيكر يعاود الاتصال بك |
Mein Name ist Mitch Becker, ein alter Collegefreund von Elizabeth. | Open Subtitles | اسمي ميتش بيكر انا صديق قديم لإليزابيث من الكلية |
Jake Jones, das ist mein bester Freund aus dem College, Mitch Becker. | Open Subtitles | جايك جونز، قابل أفضل صديق لي في الكلية ميتش بيكر |
Becker klagte, weil er behauptete, dass der Konzern das Grundwasser seiner Ranch verunreinigte. | Open Subtitles | بيكر قام برفع الدعوى القضائية بموجب أن، الشركة تلوث، المياه الجوفية الخاصة بمزرعته |
Hier ist der wirkliche Postmeister Walter J. Becker. | Open Subtitles | قابلوا مدير البريد الحقيقي والتر جي , بيكر |
Hier wurde er allerdings in seine Teile aufgespalten von Estée Lauder und dem Parfümeur, der das gemacht hat, Calice Becker, und ich bin beiden zu großem Dank verpflichtet. | TED | إلا انه هنا تمّ تقسيمه من طرف "إستي لودر" إلى أجزاء وأيضا من جانب العطّار الذي صنعه، "كيلايس بيكر"، وأنا في غاية الإمتنان لهم على ذلك. |
Die Leichen von Casey Becker und Steven Orth wurden gestern... | Open Subtitles | الجثث لكيس بيكر 17 عام وصديقها ستيفن أورث 18 عام... أكتشفوا الليلة الماضية بواسطة عائلة البنت |
Oder sollte ich etwa "Mrs. Monica Becker" sagen? | Open Subtitles | أو المفروض ان اقول مسز مونيكا بيكر |
- Becker. - Hier spricht Jack Ryan. Toll. | Open Subtitles | بيكير هذا جاك رايان، مسئول المكتب روسي - |
Pete Becker. Pete... | Open Subtitles | بيت بيكير بيت |
Pete Becker! | Open Subtitles | بيت بيكير |