عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bedeuten mir nichts" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
لا تعني لي
| Die Briefe an sich bedeuten mir nichts... werden aber meine Frau am Boden zerstören. | Open Subtitles | الرسائل نفسها لا تعني لي شيء لكنها ستدمر زوجتي |
| - Und sie bedeuten mir nichts mehr. | Open Subtitles | والآن، فإنها لا تعني لي شيئًا |
| Finnegans Beweggründe bedeuten mir nichts. | Open Subtitles | دوافع (فينيغان) لا تعني لي شيئاً |