| Was bedeutet das überhaupt? | Open Subtitles | ماذا يجب أن يعنيه هذا ؟ |
| Und was bedeutet das überhaupt? | Open Subtitles | حسن، وما الذي يعنيه هذا حتّى؟ |
| Was bedeutet das überhaupt? | Open Subtitles | ما الذي يعنيه هذا حتي؟ |
| Was bedeutet das überhaupt, hochstufen? | Open Subtitles | ما معنى ذلك حتّى، "تغيّر"؟ |
| Was bedeutet das überhaupt, Nik? | Open Subtitles | ما معنى ذلك يا (نيك)؟ |
| Was bedeutet das überhaupt, "Sie gehen lassen"? | Open Subtitles | -ما الذي يعنيه هذا "تركها بحالها" ؟ |
| - Was bedeutet das überhaupt? | Open Subtitles | وهو يحكي عن تتبع وتصيد الغرير (جريتا) ما لذي يعنيه هذا حتى؟ |
| - Was bedeutet das überhaupt? | Open Subtitles | -ما الذي يعنيه هذا حتى؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 