عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"befehle von dir" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
الأوامر منكَ
-
أأتمر بأمرك
| Los geht's, Jungs. Sie nehmen keine Befehle von dir an. Sie nehmen sie von ihr an. | Open Subtitles | إنّهم لا يتلقّون الأوامر منكَ بل منها |
| Sie nehmen keine Befehle von dir an. | Open Subtitles | إنّهم لا يتلقّون الأوامر منكَ |
| Ich erteile diesen Befehl, weil Hayley darum bittet. Denk nicht mal für eine Sekunde, ich würde Befehle von dir annehmen. | Open Subtitles | سأصدر هذا الأمر بناء على طلب (هيلي)، فلا تظنّ للحظة أنّي أأتمر بأمرك. |