عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"befunden und" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
القاضى ذو
-
ذو الشأن
| Eduard Delacroix, Sie wurden für schuldig befunden und zum Tode verurteilt. | Open Subtitles | إدوارد ديلاكوا... لقد حكم عليك بالموت من هيئة المحلفين الحكم صدر من القاضى ذو الشأن المحترم فى الولايه. |
| John Coffey, Sie wurden für schuldig befunden und zum Tode durch den elektrischen Stuhl verurteilt. | Open Subtitles | جون كوفى لقد حكم عليك بالإعدام بالكرسى الكهربى... عن طريق هيئه المحلفين. الحكم صدر من القاضى ذو الشأن المحترم فى الولايه. |