Sie verloren ihr Haus und sein Vater beging Selbstmord. | Open Subtitles | كانت ضربه قويه ، خسروا منزلهم و أباه إنتحر |
Einer dieser Abgeordneten beging Selbstmord. | Open Subtitles | واحد من أعضاء الكونغرس هؤلاء إنتحر |
Und ich hab grad rausgefunden, dass es nicht wahr ist. Er beging Selbstmord. | Open Subtitles | وعرفت للتوّ بأنّ ذلك غير صحيح، لقد انتحر |
Die Polizei glaubt, er beging Selbstmord, in der Nacht, als Sie bei ihm waren. | Open Subtitles | الشّرطة تعتقد أنّه انتحر نفس اللّيلة التي كنتِ معه. |
Sie beging Selbstmord. Ist von der Fähre gesprungen. Ende. | Open Subtitles | إنتحرت لقد قفزت من السفينة, نهاية القصة. |
Der Kommandant der Kaserne A.F.E.A. ermordete seine Frau und beging Selbstmord. | Open Subtitles | السياسي المشهور قتل زوجته ومن ثم قتل نفسه . |
Und seine Mutter beging Selbstmord, als er ins Internat ging. | Open Subtitles | وامه انتحرت عندما ذهب الى المدرسة الداخلية |
Ein japanischer Schriftsteller beging Selbstmord. | Open Subtitles | لقد كان كاتباً يابانياً.. إنتحر |
Das war nicht nötig. Er beging Selbstmord. | Open Subtitles | لم يكن هذا ضرورياًً لقد إنتحر |
Hier steht, er beging Selbstmord, nachdem er von seiner Verlobten, An Bai, vor dem Altar stehen gelassen wurde, nachdem sie nach DC gezogen ist, um mit ihrem Vater zu leben. | Open Subtitles | التي تساوي المليارات تقول المقالة بأنه إنتحر بعد أن تم هجره عند المذبح (من قبل خطيبته (آن باي |
- Der Coroner sagte, er beging Selbstmord. | Open Subtitles | -الطبيب الشرعي قال بأنه إنتحر . |
Er beging Selbstmord. | Open Subtitles | لقد إنتحر. |
Hudson wurde 2009 angeklagt und beging Selbstmord, kurz bevor der Prozess begann. | Open Subtitles | أحضر هدسون حتى بتهمة عام 2009، انتحر قبل بدء المحاكمة. |
2 der Zeugen wollten nicht mehr aussagen, und der dritte beging Selbstmord. | Open Subtitles | والثالث انتحر وكان هذا لمصلحتي |
Einer von ihnen ging zur Army, der andere beging Selbstmord. | Open Subtitles | احدهما إنضم للجيش والآخر انتحر |
Von neun, von denen wir wissen, ist eine ein Psycho, die vier andere tötete, eine beging Selbstmord, eine ist eine verdammte Fußballmami, und dann, gibt es noch dich. | Open Subtitles | من بين 9 معلومين ،واحدة قتلت أربعة آخرين وواحدة إنتحرت |
Sie beging Selbstmord. | Open Subtitles | لقد إنتحرت |
Sie beging Selbstmord. | Open Subtitles | لقد إنتحرت. |
Seine Frau sagt, er beging Selbstmord. | Open Subtitles | زوجته قالت بأنه قتل نفسه |
Clifford Blossom beging Selbstmord. Aber wieso? | Open Subtitles | كليفورد بولسوم)، قتل نفسه) ولكن لماذا؟ |
Alex hat mir erzählt, ihre Mom beging Selbstmord. | Open Subtitles | أخبرني أليكس أن أمها قد انتحرت. |
Sie beging Selbstmord, weil durch dich ihr Leben zur Lüge wurde. | Open Subtitles | ... وقد انتحرت لأن الرجل الذي أحبته قد حوٍل حياتها إلى كذبة |