"beginn dieses jahres war" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• بداية العام

Zu Beginn dieses Jahres war ich so naiv zu glauben, sie wäre nun im Jahre ihrer Konfirmation reif genug, sie hatte dieses Band nicht mehr nötig.
...في بداية العام اعتقدت بكل سذاجة أنها أصبحت ناضجة بما يكفي

Zu Beginn dieses Jahres war ich so naiv zu glauben, sie wäre nun im Jahre ihrer Konfirmation reif genug, sie hätte dieses Band nicht mehr nötig.
...في بداية العام اعتقدت بكل سذاجة أنها أصبحت ناضجة بما يكفي