عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"begleitet uns" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
سيرافقنا
| SG-1 begleitet uns. Sie sind hier, um unsere Sicherheit zu Gewähr leisten. | Open Subtitles | سيرافقنا الفريق الأوّل لقد أتوا لحماية هذا الوفد |
| Deshalb begleitet uns wohl auch der Shol'va. | Open Subtitles | ذلك، لا شكّ، لماذا سيرافقنا الشولفا. |
| Er begleitet uns auf unserer Heimreise. | Open Subtitles | سيرافقنا في الرحلة الى الوطن |