Was du heute bei der Anhörung gemacht hast, war sehr mutig. | Open Subtitles | يحتاج الامر للكثير من الشجاعة لفعل ما فعلتيه في الجلسة. |
Du wirst also bei der Anhörung morgen nicht aussagen, was wirklich passiert ist? | Open Subtitles | الآن أنت لن تقولي مالذي حدث حقا في الجلسة غداً ؟ |
Sie will Sie bei der Anhörung morgen nicht dabei haben. | Open Subtitles | هي لا تريدك في الجلسة صباح الغد |
Schauen wir, ob der Vorstand dem zustimmt, wenn ich bei der Anhörung die ganze Geschichte erzähle. | Open Subtitles | و سنرى ان كانت المجلس يوافق عندما اخبرهم القصة كاملة في جلسة الاستماع |
Danke, Kanzlerin, für Ihre Unterstützung bei der Anhörung. | Open Subtitles | شكراً لكِ ايتها المستشارة لدعمك لنا في جلسة الاستماع |
Es wäre besser, wenn du in das Haus könntest, solange er bei der Anhörung ist. | Open Subtitles | سيكون الأمر أفضل لو استطاع الدخول لبيته بينما هو في جلسة الاستماع. |
Was wirst du bei der Anhörung sagen? | Open Subtitles | ماذا ستقول في الجلسة ؟ |
Du warst gut bei der Anhörung. | Open Subtitles | قمتي بعمل جيد في الجلسة |
Sie ist noch bei der Anhörung, Sir. | Open Subtitles | -لاتزال في الجلسة |
Wenn der Rat mich bei der Anhörung nicht aussagen lässt, muss ich meinen Fall direkt der Öffentlichkeit vortragen. | Open Subtitles | إذا كان المجلس لن يدعني أشهد في جلسة الاستماع ، اذا أريد وضع قضيتي مباشرة للعامة |
Ich versprach ihr, bei der Anhörung heute dabei zu sein. | Open Subtitles | وعدت لها سأكون في جلسة الاستماع اليوم. |
Ich finde, dass wir bei der Anhörung von Solbach mitmachen sollten. | Open Subtitles | أعتقد أننا يجب أن نشارك في جلسة الاستماع مع (سولباخ) |