"bei ihm sein" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• أكون معه
• ان اكون معه
• البقاء معه
• اكون معه هناك

Ich sollte bei ihm sein in seiner Mordnacht.
كان يجب على أن أكون معه بالليلة التى قُتل بها

Ja, er hat seinen Dad lange nicht gesehen, deswegen wollte ich bei ihm sein.
لم يرَ والده منذُ مدّة، لذا أردتُ أن أكون معه.

Er war sehr leidenschaftlich, und ich wollte immer bei ihm sein.
كان شغوفًا جدًّا، ووددتُ أن أكون معه دومًا.

Ich wollte doch nur wieder bei ihm sein.
ارغب فقط في ان اكون معه مرة اخرى

Ich wollte so sehr bei ihm sein, dass ich ganz automatisch nach draussen ging.
كنت أرغب بشدة فى البقاء معه بالكاد شعرت بنفسى أخرج الى الهواء الطلق

- Mein Vater ist allein auf seinem Boot. Ich sollte bei ihm sein.
أفكر في أبي على قاربه وحده يجب أن أكون معه

Ich hätte bei ihm sein müssen, als er gestorben ist.
كان يجب على أن أكون معه عندما مات

Also musste ich, um bei ihr sein zu können, auch bei ihm sein.
لذا, لأكون معها يجب أن أكون معه

Und... ich kann nicht bei ihm sein, erst am eigentlichen Ende.
و لا يمكنني أن أكون معه الا في النهاية

Ich will immer bei ihm sein, ich möchte ein kleines Mädchen sein.
أريد أن أكون معه دائمًا.

Ich wollte bei ihm sein.
لقد أردت فقط أن أكون معه.

Ich hätte heute bei ihm sein sollen.
كان لابد أن أكون معه اليوم

Ich will bei ihm sein. - Gut!
أنا أحب سكاي، وأريد أن أكون معه جيد!

Ich will immer bei ihm sein.
اريد ان اكون معه دائما

Simon kann nicht jede Sekunde bei ihm sein.
لا يمكن لسايمون البقاء معه في كل لحظة

- Ich hätte ständig bei ihm sein müssen.
كان علي البقاء معه كل دقيقة.

- Du kannst nicht bei ihm sein.
-لا يمكنك البقاء معه