عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bei meiner ehre als" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
بشرفي
| Bei meiner Ehre als Zigeuner, alles, was Sie tragen können. | Open Subtitles | بشرفي كغجري، أي شيء يمكنك حمله |
| Darauf gebe ich mein Wort, Bei meiner Ehre als Römer. | Open Subtitles | واتعهد لك بشرفي كروماني |
| Bei meiner Ehre als Tully, Bei meiner Ehre als Stark... | Open Subtitles | بشرفي كواحدة من آل (تالي) وبشرفي كواحدة من آل (ستارك |