عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"beide hier seid" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
كلاكما هنا
| Gut, jetzt da ihr beide hier seid, haben euer Vater und ich euch was zu sagen. | Open Subtitles | جيد ، بما أن كلاكما هنا والدكم وأنا لدينا شيء لقوله لكم |
| Jetzt da ihr beide hier seid, werde ich euch den Grund für mein Bombenlegen... | Open Subtitles | والآن بما أن كلاكما هنا فسأخبركما ...السبب في تفجيري للمباني هو |
| Ich bin so froh, dass Ihr beide hier seid. | Open Subtitles | ...أنا سعيدة أن كلاكما هنا |