Ich will nicht, dass mich die Marines beim Begräbnis weinen sehen. | Open Subtitles | لا أريد أن يراني رجال المارينز أبكى في الجنازة |
Nach dem Selbstmord meines Bruders... waren sogar beim Begräbnis Fotografen. | Open Subtitles | عندما انتحر أخّي كان هناك مصورين في الجنازة |
Ich wollte das nicht beim Begräbnis erwähnen, aber... soviel ich weiß, hat es noch nie Unfälle im Chemiewerk gegeben. | Open Subtitles | لم يبد هذا صحيح لعرض هذا المناقشة في الجنازة... لكن على حد علمي لم يكن هناك أيّ حوادث في المصانع الكيميائية. |
Ein Mädchen in deinem Alter ist beim Begräbnis ihrer Mutter. | Open Subtitles | بشأن تلك الفتاة التي في عمركِ موجودة في جنازة والدتها. |
Ich war beim Begräbnis ihres Mannes. | Open Subtitles | لقد مشيت في جنازة زوجها. رجل طيب. |
Nach dem Selbstmord meines Bruders... waren sogar beim Begräbnis Fotografen. | Open Subtitles | عندما أَخّي الإنتحاري أنا كُنْتُ الهدفَ في الجنازةِ |
Wer war noch beim Begräbnis? | Open Subtitles | من كان في الجنازة إضافة إليك؟ |
Naja... Ich sah Sie beim Begräbnis. | Open Subtitles | حسنا، رأيتك في الجنازة |
Vielleicht beim Begräbnis. | Open Subtitles | ربّما في الجنازة. |
Sie waren beim Begräbnis. | Open Subtitles | -لقد كنتِ في الجنازة . |
beim Begräbnis. | Open Subtitles | في الجنازة . |
beim Begräbnis ihres Vaters. | Open Subtitles | في جنازة والدها |
Ich sah Sie beim Begräbnis meines Vaters. | Open Subtitles | ! رايتك في جنازة ابي |
Hab ich dich nicht beim Begräbnis gesehen? | Open Subtitles | لَمْ أَراك في الجنازةِ اليوم؟ |