عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"beim turnier" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
في البطولة
| Er sagt, dieses Jahr werden beim Turnier Drogentests bei den Leuten durchgeführt. | Open Subtitles | قال أن هذه السنة، سيجرون فحص ضد المخدرات في البطولة |
| Du warst wütend... das sie dir deinen Finger gebrochen und dich um alle Chancen beim Turnier gebracht hat. | Open Subtitles | أنها كسرت اصبعك و دمرت فرصك في البطولة |
| Willkommen beim Turnier, Rob. | Open Subtitles | مرحـبـاً (بك في البطولة يا (روب |