| König Ragnar, die Franken wollen über einen Weg sprechen, um diese Belagerung zu beenden. | Open Subtitles | إن الفرنسيون يريدون أن يتناقشوا حول فض الحصار |
| Komm zurück, wenn du einen Plan hast, die Belagerung zu brechen und König Minos ins Meer zu werfen. | Open Subtitles | أرجع عندما يكون لديك الخطة لكسر هذا الحصار وترمي الملك مينوس إلى البحر |
| Wer erlaubte Euch, die Belagerung zu durchqueren und die Festung zu betreten? | Open Subtitles | من أعطى الأذن بتعدي الحصار والدخول إلى القلعة؟ |
| Wie viele Schätze wollt ihr, um die Belagerung zu beenden? | Open Subtitles | كم تريد من الكنوز لتفّض الحصار وترحل؟ |
| König Ragnar, die Franken wollen verhandeln, um die Belagerung zu beenden. | Open Subtitles | مولاي (راجنر). -الفرانكيين يريدون عقد اتفاق لإنهاء هذا الحصار . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 