| Aber das ist kein Beliebtheitswettbewerb, sondern ein Mordprozess. | Open Subtitles | لكن هذه ليست مسابقة شعبية بل هى محاكمة قتل |
| Aber das ist kein Beliebtheitswettbewerb, sondern ein Mordprozess. | Open Subtitles | لكن هذه ليست مسابقة شعبية بل هي محاكمة قتل |
| Aber... er hätte keinen Beliebtheitswettbewerb gewonnen. | Open Subtitles | إذا كان يحبك و لكنه لن يفوز في أي مسابقات شعبية |
| Es ist ein Beliebtheitswettbewerb, und du hast sehr deutlich gemacht, dass ich nicht länger beliebt bin. | Open Subtitles | و أنتِ حرصتِ على ألا أكون شعبية |
| Sie ist höchstens ein Beliebtheitswettbewerb. | Open Subtitles | . كـ مسابقة شعبية , بأفضل الأحوال |
| Das ist so Angelo, eine entscheidende unternehmerische Entscheidung in einen Beliebtheitswettbewerb zu verwandeln. | Open Subtitles | انه فقط من خلال انجيلو... الحاجة إلى اتخاذ قرار تجاري مهم وتحويلها إلى مسابقة شعبية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 