عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bellen nicht" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
لا تنبح
| Die Hundestaffeln bellen nicht, wenn eine Bombe da ist, Mr. President. | Open Subtitles | وحدات الكلاب لا تنبح عندما يكون هناك قنبلة سيدي الرئيس |
| Aber wissen Sie, ausgebildete Hunde bellen nicht bei Alarm. | Open Subtitles | لكن كما تعلم، الكلاب المدرّبة لا تنبح عند التّنبيه. |
| Hunde bellen nicht grundlos. | Open Subtitles | الكلاب لا تنبح للا شيء |
| Sie bellen nicht, wenn eine Bombe da ist. | Open Subtitles | لا تنبح عندما يكون هناك قنبلة |