| Ich will zu Frau Bellini. Wo ist ihr Büro? | Open Subtitles | اريد ان اقابل السيدة بيليني اين هو مكتبها؟ |
| Ich frage dich, Frau Katja Bellini, ist dir das recht? | Open Subtitles | بل لانهم يعتقدون ان مايقوله صحيح يعتقدون انه صائب علي أن اسألك سيدة كاتيا بيليني هل توافقين على كل مايحدث؟ |
| Giovanni Bellini, 16. Jahrhundert. | Open Subtitles | جيوفاني بيليني, في القرن السادس عشر |
| Er sagte, es könnte sein Bellini sein. | Open Subtitles | يقول أنها ستكون نهبة عمره |
| Ja, aber er hat ein Bellini. | Open Subtitles | فهو أكبر صعلوك في (كولنوود) - أجل, ولكن لديه نهبة العمر |
| Bellini tritt die Tür ein - und zielt auf Weems. | Open Subtitles | يرفس لذا بيليني أسفل الباب. [نخير كارات] مستعد لقتل ويمز، حقّ؟ |
| - Nimm einen Bellini, wie wir alle. | Open Subtitles | تناولي " بيليني " عزيزتي جميعنا طلبنا منها |
| Bellini, Vivarini, Mantegna, Giorgione, Tiziano, Tintoretto, Veronese und Lotto. | Open Subtitles | " "بيليني" ، "فيفاريني" ، "مانتنيا، "جورجيوني" "تيتيانو" ، "تينتوريتو" "فيرونيسي" و "لوتو". |
| Meine Damen und Herren, der neue Geschäftsführer Katja Bellini. | Open Subtitles | سيداتي سادتي... ... المدير العام الجديد: كاتيا بيليني |
| Bellini will ihm nach, stolpert übers Bügelbrett, schlägt einen Salto und sein Schnürsenkel verfängt sich im Ventilator. | Open Subtitles | الآن عندما بيليني يختاره، يتعثّر على منضدة الكوي، يثب من الكرسي، النقر تنتهي طرف أكثر من اللازم... ورباط حذائه يمسك في النصير... |
| Bellini, Vivarini, Mantegna, Giorgione, Tiziano, Tintoretto, | Open Subtitles | " "بيليني" ، "فيفاريني" ، "مانتنيا، |
| Ja, zwei Bellini bitte. Okay. | Open Subtitles | نعم ، اثنان "بيليني" من فضلك - حسناً - |
| Von den modernen Komponisten denke ich, ist mir Vincenzo Bellini am liebsten. | Open Subtitles | الملحنين الحديثين، أعتقد (فينتشنزو بيليني) هو المفضل لدي يا لها من مصادفة! |
| - Leute, wollt ihr einen Bellini? | Open Subtitles | هل تودون احتساء الـ(بيليني)؟ - لا، شكراً |
| Max, ein Bellini aus dem Plaza ist weit von Kartonwein entfernt. | Open Subtitles | (مـاكس)، بيليني في البلازا أروع بكثير من نبيذٍ بصندوق. |
| Da haben Sie völlig recht, Frau Bellini. | Open Subtitles | يالك من محقة، سيدة بيليني |
| Wirklich ein Bellini? Schwörst du bei deiner Mutter? | Open Subtitles | نهبة عمر حقيقية؟ |
| Ich kenne das Bellini. | Open Subtitles | - مهلا, مهلا, حصلت على نهبة العمر |
| - Er sagt, es sei sein Bellini. | Open Subtitles | - يقول بأنها نهبة عمره |
| Nein, Cosimos Bellini ist echt. | Open Subtitles | لا, نهبة (كوزمو)... نهبة (كوزمو) حقيقية |
| Ich kenne Cosimos Bellini. Quatsch. | Open Subtitles | - (حصلت على نهبة (كوزمو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 