Ich muss zu Sippel ins Benchley Krankenhaus. | Open Subtitles | عليَّّ الذهاب لرؤية سيبيل في مشفى بينشلي |
Hab gehört, er wurde im Benchley Memorial operiert und bekommt eine Chemotherapie. | Open Subtitles | سمعتُ أنهُ أجرى جِراحَة في مَشفى بينشلي و أنهُ الآن يتلقى العِلاج الكيماوي |
Sie ist Doktor drüben beim Benchley Memorial. | Open Subtitles | إنها طَبيبَة في مَشفى بينشلي التذكاري |
Er war im Benchley Memorial, bevor ich zur Schutzhaft gekommen bin. | Open Subtitles | فقد أُرسلَ إلى مشفى (بينشلي) قبلَ وصولي إلى وحدة الحماية |
Er bleibt im Benchley Krankenhaus sein Zustand ist kritisch. | Open Subtitles | و بَقيَ في مَشفى (بينشلي) التَذكاري في حالةٍ حَرِجَة |
Wir haben ihn rüber ins Benchley Memorial geschickt, doch ich habe keine Ahnung wann er wieder aufwachen wird. | Open Subtitles | أرسلناهُ إلى مشفى (بينشلي) التذكاري لكن ليسَ لدي فِكرَة متى أو إذا كانَ سيفيق |
Verletzt wurde ebenfalls Pater Raymond Mukada, der an einer Rauchvergiftung leidet und ist in einem ernsten Zustand im Benchley Memorial Krankenhaus. | Open Subtitles | و قد أُصيبَ أيضاً الأب (ريموند موكادا) الذي عانى من استنشاق الدُخان و هوَ في حالةٍ حرجَة في مشفى (بينشلي) التذكاري |
Und zum Schluss möchte ich bekanntgeben, dass Ray Mukada diesen Nachmittag aus dem Benchley Memorial entlassen wird. | Open Subtitles | و أخيراً يُسعدني إعلان أنَ (ري موكادا) سيخرج من مشفى (بينشلي) التذكاري غداً مساءً |
Montgomery ist im Benchley Memorial und in einem kritischen Zustand. | Open Subtitles | (مونتغومري) في مشفى (بينشلي) التذكاري بحالٍ حرِج |
Nun, ich hab ein Nachricht für Dr. Panitz vom Benchley Krankenhaus hinterlassen. | Open Subtitles | حسناً، تركتُ طلب اتصال للطبيب (بانيتز) في مشفى (بينشلي) |
Er steht ernst um Ihn und liegt im Benchley Memorial Krankenhaus. | Open Subtitles | - اللعنة! و هوَ في حالةٍ حرِجة في مشفى (بينشلي) التذكاري |
Ich habe gehört, dass du aus dem Benchley Memorial zurückverlegt wurdest, dass du dich von der Stichwunde erholst. | Open Subtitles | سمعتُ أنكَ نُقِلت من مشفى (بينشلي) التذكاري و ستتعافى منَ الطَعنَة |
dafür Martinez nicht ins Benchley Memorial geschickt zu haben. | Open Subtitles | لعدمِ إرسالِ (مارتينيز) إلى مشفى (بينشلي)؟ |
Ich schicke ihn ins Benchley Memorial. | Open Subtitles | و أدودُ إرسالهُ إلى مشفى (بينشلي) التذكاري |
Die Tara Benchley aus Fear Dot Com und Ghost Ship? | Open Subtitles | تارا بينشلي)؟ ) "من أفلام "موقع الرعب" و "السفينة الشبح تارا بينشلي)؟ |
- Benchley Memorial. | Open Subtitles | - في مشفى (بينشلي) التذكاري |
Tara Benchley? | Open Subtitles | (تارا بينشلي) |