| Okay. Aufgepasst, Disko-Trottel! Ihr seid gerade von Benders College für Partywissen geflogen! | Open Subtitles | اسمعوا يا مغفلي الديسكو لقد رسبتم للتو في كلية بندر للرقص |
| Nach dem "Fairness in der hölle" ErIass von 2275... informiere ich euch, dass, wenn ihr mich beim Wettbewerb schlagt... ihr Benders seele gewinnt. | Open Subtitles | عدالة قانون الجحيم لعام 2275 تقتضي منّي تبليغكما بأنه لو تفوقتما عليّ في مسابقة عزف كمان، تنالان حق استعادة روح "بندر". |
| Du sagst, du wärst in Mrs. Benders Wagen gefahren, und zwar direkt vor deinem Appartement. | Open Subtitles | - نعم. سوف يقول لك هل واجهت سيارة السيدة بندر في الشارع خارج شقتك. |
| Das ist Benders erste mahlzeit und er ist ziemlich sensibel. | Open Subtitles | اصغوا، هذه أول وجبة لـ"بندر" وهو حسّاس بعض الشيء. |
| Das ist das Zeichen von Benders alter religion. | Open Subtitles | انظر! هذا رمز ديانة "بندر" القديمة. |
| Das ist für Benders cocktail. | Open Subtitles | هذا من أجل شراب "بندر" الكوكتيل! |
| Es war ein tolles Jahr für die Benders. | Open Subtitles | لقد كانت سنة سيئة لعائلة " بندر" . |
| - Das liegt an Benders Apartment. | Open Subtitles | -هذا بسبب شقة "بندر ". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 