"benutzt mich" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• تستغلني
• تستخدمني
• يستغلني
• يستخدمني

Sie benutzt mich nur als Fahrer.
إنّها تستغلني فحسب من أجل سيارتي

Du benutzt mich um flachgelegt zu werden?
أنت تستغلني لتضاجع ؟

- Sie benutzt mich nicht nur.
إنها لا تستغلني فقط

Ich dachte schon, du verfolgst mich, weil du mich attraktiv findest, aber du benutzt mich nur wegen meiner Schurkenqualitäten.
أسمع, كنت أفكر في إنك لربما كنت تلاحقني لأنك وجدتني جذابة ولكن وبشكلٍ واضح أن تستخدمني لأغراضي الأكثر دهاءً

Du benutzt mich, um Jess und Casey näherzukommen, weil du glaubst, ich sei zugänglich.
أنت تستخدمني لتصبح أقرب لجيس و كيسي, لأنك تعتقد بأنّي سهلة الوصول ألست كذلك؟

Jetzt benutzt mich der Psychopath um das Leben Unschuldiger zu ruinieren.
الآن هو مضطرب عقلي من الدرجة الأولي و يستغلني لتحطيم حياة الناس

Er hat Schuppen unter der Haut und benutzt mich, um das Baby zu kontrollieren.
لديه قشور تحت جلده وأنه يستخدمني ليتحكم في الطفله

Will ihren Mann nicht verlassen. Sie benutzt mich. Es ist eine...
رفضت ترك زوجها، إنها تستغلني

Du benutzt mich also?
إذن أنت تستغلني ؟

Sag mir, ich darf Abby Ross nicht vertrauen. Sie benutzt mich nur.
(والآن، أخبرني بألا أثق بــ(ابي روس انها تستغلني فقط

Sie hilft mir nicht. Sie benutzt mich.
إنها لا تساعدني، إنها تستغلني

Ich benutze dich, du benutzt mich.
أنا باستخدام لك. أنت تستخدمني.

Die CIA benutzt mich, um uns von den Mayflowers fern zu halten.
إن الـ(سي آي إيه) تستخدمني لإبعادنا عن عائلة (مايفلور) ْ

Du benutzt mich als Köder?
تستخدمني كطعم ؟

benutzt mich. Vielleicht verstehst du dieses Gefühl.
يستغلني لربما أنت تتفهم الشعور

Er benutzt mich nicht.
إنه لا يستغلني.

Cobb benutzt mich, um dich aufzuhalten.
كاب" يستغلني كي يوقفك"

Er benutzt mich als Ausrede.
إنه يستخدمني كمبرر