Ich hab mich halb verrückt gemacht, weil ich dachte, alle beobachten mich, warten darauf, dass ich einen Fehler mache. | Open Subtitles | , أنا على وشك الجنون أظن أن الجميع يراقبونني ينتظرون مني أن أخطئ |
- Zwei zivile Angestellte beobachten mich. | Open Subtitles | هناك اثنان من الموظفين المدنين يراقبونني |
Ich meine, die beobachten mich Tag und Nacht. | Open Subtitles | أعني، إنهم يراقبونني نهاراً وليلاً |
Leute beobachten mich. | Open Subtitles | الناس يراقبونني |
Sie beobachten mich vom Fenster aus. | Open Subtitles | -أنت كنت تراقبني من نافذتك |
Sie beobachten mich. | Open Subtitles | إنـّهم يراقبونني. |
- Das würde ich liebend gerne, Tyler, aber die beobachten mich mit Argusaugen hier. | Open Subtitles | سأحب ذلك, يا (تايلر), لكنهم يراقبونني كالصقر هنا |
Sie beobachten mich. | Open Subtitles | فهم يراقبونني {\fad(800,800)}{\pos(193,250)}{\fnComic SansMS}{\cH80FF00} |
- Sie beobachten mich die ganze Zeit. | Open Subtitles | انهم يراقبونني طوال الوقت |
- Jack. - Kate, die beobachten mich! - Hau ab. | Open Subtitles | (جاك) - (إنهم يراقبونني يا (كايت - |
Geh. - Jack-- - Kate, sie beobachten mich! | Open Subtitles | (جاك) - (إنهم يراقبونني يا (كايت - |
Sie beobachten mich. | Open Subtitles | إنهم يراقبونني |