Eine Beraterin überwacht jetzt unsere Arbeit. | Open Subtitles | هم أرسلوا للتوّ مستشار أجنبي لمراقبة عملنا. |
Hör mal, ich nehme es dir nicht übel, wenn du eine neue Beraterin zugeteilt haben willst. | Open Subtitles | استمع إليّ, أنا لا ألومك إذا كنت تريد التسجيل عند مستشار آخر أنا أتفهّم |
Vize-Präsident von Thorpe Enterprises und vertrauenswürdigste Beraterin ihres stolzen und alternden Papas. | Open Subtitles | نائبة رئيس شركات ثورب المستشار الأكثر ثقة |
Ab jetzt wird Rachel deine Beraterin für soziale Medien. | Open Subtitles | من الآن فصاعدا، سوف يكون راشيل المستشار الخاص بك وسائل الاعلام الاجتماعية. |
Die Beraterin sagte, es gebe noch jede Menge Jobs im Gesundheitswesen, abgesehen von Chirurgie. | Open Subtitles | المستشارة قالت أن هناك العديد من وظائف الرعاية الصحية الممكنة بعيدًا عن الجراحة. |
Uh, sie ist die ärztliche Beraterin, von der ich Ihnen erzählt habe. | Open Subtitles | إنها الطبيبة المستشارة التي أخبرتكم عنها |
Nein. Sie ist als Beraterin am CERN in der Schweiz, versucht zu vergessen, was passiert ist. | Open Subtitles | لا، لا، إنها تعمل مستشارة في سيرن في سويسرا، تحاول أن تخرج عقلها مما حدث |
Das ist ein "ja" an Sie, Beraterin. | Open Subtitles | هذهِ تُعد أجل بالنسبة إليكِ، أيتها المُحامية. |
Eine brillante, loyale Beraterin des Präsidenten. | Open Subtitles | ربما هذا لا يمكن اصلاحه يا صديقي الطيب مستشار الرئيس المخلص والذكي |
Ich bin Dr. Mindy Reinhart, psychologische Beraterin für Lucky-Boys-Angestellte. | Open Subtitles | اسمي الدّكتورة ميندي رينهارت، وأنا مجاز مستشار الصحة العقلي... بالمحظوظة شركة الولد برنامج مساعدة مستخدم. |
Nächstes Mal sollte er mit Suzie, einer Beraterin... oder jemandem reden, der zu mehr als zu fluchen befähigt war. | Open Subtitles | المرة القادمة يمكنه التحدث ... مع سوزي أو مستشار أو شخص ما قادر على فعل... شيء أكثر من المجون |
Jillian Foster war eine Beraterin für Gregston Electric. | Open Subtitles | كان جيليان فوستر مستشار لGregston الكهربائية. |
Ab jetzt wird Rachel deine Beraterin für soziale Medien. | Open Subtitles | من الآن فصاعدا، سوف يكون راشيل المستشار الخاص بك وسائل الاعلام الاجتماعية. |
Beraterin der East India Company. | Open Subtitles | المستشار الرئيسي لشركة الهند الشرقية. |
Meine Beraterin für karitative Projekte. | Open Subtitles | إنها المستشارة الخاصة بأعمالنا الخيرية |
Ich bin Li Lei, Mr. Chung's technische Beraterin. | Open Subtitles | ادعى (لي لاي)، المستشارة التقنية للسيّد (تشانغ) |
Audrey Raines ist die engste Beraterin des Verteidigungsministers James Heller, der zufällig auch ihr Vater ist. | Open Subtitles | أودري رينز) هي المستشارة الأولى) (لوزير الدفاع (جيمس هيللر الذي يتصادف أنه والدها في الوقت نفسه |
Christine war meine Beraterin, während ich im Gefängnis war. | Open Subtitles | (كريستين) كانت المستشارة الخاصة بي حينما كنت في السجن |
Sie ist angeblich eine Art Beraterin. Hat mal einen Außerirdischen gesehen. Nicht schlecht, Mann. | Open Subtitles | يفترض أنها مستشارة يبدو أنها رأت مخلوقأ غريبأ |
- Beraterin. | Open Subtitles | ـ المُحامية ـ المُغفل |