"bereiten sie" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• أعدوا
• جهزوا
• إستعدّ
• جهزوها
• جهزى
• حضري
• قم بالترتيب
• كونوا جاهزين

Bereiten Sie einen Transport nach Djakarta vor.
أعدوا طائرة للذهاب إلى جاكرتا ، أندونيسبا

Manuel! Rico! Bereiten Sie die Waffe!
مانويل ، ريكو ، أعدوا الأسلحة لنكن جاهزين

- Bereiten Sie sich vor. Sie beide werden eine Bank überfallen.
جهزوا معداتكم أنتم الإثنين سوف تسطون على بنك

Bereiten Sie das Gericht für den Ausschluss vor.
جهزوا المحكمة من أجل الجلسّة المغلقة.

Wir Bereiten Sie vor.
دعنا نحصل على الآنسة. هيندرشوت إستعدّ وجاهز.

Sie ist weg. Bereiten Sie sie vor.
إنها مخدرة كلياً جهزوها

Bereiten Sie einen OP vor und machen Sie einen neuen Bluttest, denn sein Kalium spielt total verrückt.
جهزى غرفة العمليات والبوتاسيوم لان البوتاسيوم عنده منخفض

Sagen Sie es ihr oder sagen Sie es ihr nicht. Buchen Sie einfach einen OP und Bereiten Sie sich vor.
أخبريها أو لا تخبريها فقط حضري غرفة عمليات واستعدي

Bereiten Sie eine forensische Beschlagnahme vor und nehmen Sie jeden physischen Beweis in Verwahrung.
لكن قم بالترتيب لفحص الطب الشرعي، وكذلك مُصادرة أيّ دليل.

Was ich tun werde, ist eine Mittagspause gewähren, aber Bereiten Sie sich darauf vor, danach mit Ihrem Fall fortzufahren.
ما سأفعله هو أخذ استراحة للغداء ولكن كونوا جاهزين للتكملة بعد العودة

Bereiten Sie alle klassifizierten Unterlagen und Chiffren für die sofortige Verbrennung vor und Bereiten Sie sich vor, Ihre Festplatten zu löschen.
أعدوا كلّ الوثائق السرّية والمشفرة للحرق الفوري واستعدوا لتحطيم أقراصكم الصلبة

Bereiten Sie Ihr bestes Zimmer vor. - Sie hat den Stein. - Stein.
أعدوا أفضل طعام لديكم- ان معها الياقوتة-

Bereiten Sie den blauen Gipsverband vor.
فضلكم من الزرقاء الجبيرة أدوات أعدوا

Bereiten Sie das MALP vor.
أعدوا جهاز الإستطلاع

Bereiten Sie Ihre Familien vor, Ihre Evakuierungsrouten.
‫جهزوا عائلاتكم، احفظوا طريق الإخلاء

Bereiten Sie den Animus vor.
جهزوا جهاز الأنيمس *جهاز يستخدم للرجوع إلى الماضي والاستذكار*

Bereiten Sie alles für eine Doppler-Sonographie vor.
جهزوا رسم القلب

Bereiten Sie eine Meldung an die Zentrale vor.
إستعدّ للإرسال إلى قائد العمليات.

Bereiten Sie sich vor, auf EMCON Alpha 1 zu gehen.
إستعدّ للسيطرة على انبعاثات ألفا1

Bereiten Sie zwei Gramm Chloralhydrat vor.
جهزى اثنين جرام من هيدرات الكلور

Die Polizei wird nicht viel länger zögern. Bereiten Sie die Patienten vor und beeilen sich.
الشرطة لن تتأخر أكثر، حضري المرضى للنقل سريعاً

Bereiten Sie zügig meine Reise vor.
قم بالترتيب لرحلتي على وجه السرعة.