عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bereitet euch auf" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
تحضروا
| Männer, der Frieden ist vorbei. Bereitet euch auf die Schlacht vor. | Open Subtitles | يا رجال، إنتهت فترة السلام، تحضروا للحرب |
| Wir werden Gotham auslöschen und sein Blut trinken. Bereitet euch auf einen Krieg vor. | Open Subtitles | سنقوم بهدم (جـوثام) ونتلذذ بدمائها، تحضروا للحرب. |
| Bereitet euch auf einen Angriff vor. | Open Subtitles | تحضروا لتبدأوا القتال |