عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bereits so viel" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
الكثير بالفعل
| Emily, euch wurde bereits so viel geraubt. | Open Subtitles | ايميلي جميعكم سرقتكم الكثير بالفعل |
| Du hast bereits so viel getan. | Open Subtitles | لقد فعلتي الكثير بالفعل |
| Ich habe bereits so viel verpasst. | Open Subtitles | لقد فاتني الكثير بالفعل |
| Zwischen uns und selbstverständlich Jarl Ingstad... haben wir bereits so viel erreicht. | Open Subtitles | بتعاونا معًا، وبالطبع مع الإيرل (إنجستاد)... حققنا الكثير بالفعل. |