| Der Berg Sinai und ein gefährliches Klettern bedeutete schon für viele Pilger das Ende. | Open Subtitles | حيث كان على وشك أن يواجه جبل النار جبل سيناء الذي تسلقه خطيراً وهو قد أنهى حياة الكثير من السواح |
| Gettysburg, Berg Sinai und meine Rede in Philadelphia. | Open Subtitles | جيتسبورج، جبل سيناء... الخطاب الذي قمت به في فيلاديلفيا قبل ثلاثة أسابيع. |
| Das Horn, das die Israeliten am Berg Sinai erzittern ließ... und das die Mauern von Jericho zu Fall brachte. | Open Subtitles | أنه البوق الذي جعلت (الأسرائيلين يرتعشون في جبل (سيناء (الذي قام بهدم جدران (جيريكو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 