"beschwören" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• استدعاء
• إستدعاء
• تقسم

Die Mende glauben, wenn man seine Vorväter beschwören kann, dann sind sie nie von einem gegangen.
يعتقدون بأنهم يستطيعون استدعاء أرواح أجداهم وبأنهم لم يغادوروا قط

Ihm eine neue Haut zu geben, um ihn zu beschwören. Könnte sein.
إذن، إعطاؤه جسد جديد، و استدعاء روحه أمر منطقي

Wir müssen zu ihrem Grab und sie beschwören.
نحن بحاجة للعثور على المكان الذي دفنت حتى نتمكن من استدعاء لهم.

Sie verstecken sich irgendwo und beschwören den Geist des Ersten.
لقد أتوا للبلدة فى الآونة الأخيرة لا بد أنهم مختبئون في مكان ما إستدعاء الروح الأولى

Kannst du beschwören, dass sie heute abend bei Belle waren?
هل تقسم على إنهما كانا معك الليلة عند بيلي ؟

Komm zu uns, wir beschwören dich Überquere jetzt die große Kluft
يأتون إلينا، ونحن استدعاء اليك عبور الآن، الفجوة كبيرة

Mein Chi zu beschwören verbraucht viel Energie.
استدعاء طاقتي الحيوية ‏يتطلب الكثير من القوة. ‏

- Wir beschwören den Kreuzungsdämon...
- يمكننا استدعاء شيطان الطرق المتقاطعة ,

Du hast das Siegel des Metatron? Damit kann ich unseren Gott beschwören.
تملكين ختم (ميتاترون)، وبه أقدر على استدعاء الإلهة.

Ich verwendete es um seine Seele zu beschwören.
استخدمته من أجل استدعاء روحه

Wir müssen einen Matarese beschwören.
نحن بحاجة إلى استدعاء ماتريس

Ich habe einen Zauberspruch gefunden, mit dem wir den Hexer beschwören können.
أتعلمين ماذا ؟ لقد وجدت تعويذة في مدرسة السحر . قد تكون قادرة على إستدعاء الساحر

Er brachte Wyatt zu Christy und mir, um das Nichts zu beschwören.
هو قام بإحضاره لي و لكريستي لنستطيع إستدعاء الجوف

Geister beschwören ist niemals einfach.
إستدعاء الأرواح ليس سهلاً أبداً

Kannst du das beschwören?
هل تقسم على هذا؟

Kannst du das beschwören?
- هل تقسم بذلك؟ - أقس ...