عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"besiegt alles" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
ينتصر على كل شيء
-
يقهر كل شيء
| Die Liebe besiegt alles. | Open Subtitles | الحب ينتصر على كل شيء. |
| Liebe besiegt alles. | Open Subtitles | الحب ينتصر على كل شيء. |
| Liebe besiegt alles. | Open Subtitles | الحب يقهر كل شيء. |
| - Ich dachte, die Liebe besiegt alles. | Open Subtitles | -إعتقدت أن الحب يقهر كل شيء |