"besorgen wir" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• لنحضر
• سنحضره

Ted, heute Nacht Besorgen wir für dich etwas heißeres als Robin.
تيد، الليلة سنذهب لنحضر لك فتاة أكثر إثارة من روبن

und es ist billiger, wie ich hinzufügen möchte. Hmm. Besorgen wir Ihnen einen Drink.
مما عند مبناك وأرخص , إن سمحت لي بالإضافة لنحضر لك شراب

Besorgen wir ihnen einen Kaffee, und ich werde von Anfang an beginnen alles zu erklären.
لنحضر لك بعضاً من القهوة وسأبدأ من البداية

Wir haben alles, was sie brauchen und was wir nicht haben, Besorgen wir.
لدينا كل ما تحتاج إليه، وما ليس لدينا، سنحضره.

Ich sag dir mal was, du sagst Evan, was du brauchst, dann Besorgen wir es dir.
سنحضره إليك حسنا، سيأخذ ذلك فترة- خذ وقتك.

Besorgen wir uns einen Durchsuchungsbefehl, bringen wir Drogenhunde hier hinunter.
لنحضر مذكرة تفتيش، ونحضر بعض كلاب المخدرات إلى هنا

Kevin Rudd: Wir Australier sind Experten im Drinks besorgen, wir kommen alle in einem Raum zusammen, schlagen dies und das vor und dann Besorgen wir Drinks.
كيفين رود: حسناً، ما نجيد نحن الأسترالين فعله هو تنظيم المشروبات. فأنت تحضرهم معاً في غرفة واحدة وتقترح هذا وتقترح ذاك، ثم نذهب لنحضر المشروبات.

Besorgen wir ihm eine nette, kleine Karte auf der steht,
لنذهب لنحضر له بطاقة لطيفة تقول :

Ja. Besorgen wir uns ein paar Mädchen.
عظيم, لنحضر بعض الفتيات00

- Besorgen wir Ihnen etwas Wasser. - Was ist mit den Autos?
لنحضر لك بعض الماء - ماذا عن السيارات ؟

Dann Besorgen wir uns Nachschub.
إذاً لنحضر المزيد

Besorgen wir dir was zu trinken.
لنحضر لك شرابا