"besser als in" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• افضل من

Dann kommen Sie zu RECALL, wo Sie die Erinnerung an Ihren Traumurlaub kaufen können, billiger und besser als in der Realität.
عن طريق حضورك الى مركز التجسيم التخيلى حيث تستطيع ان تشترى ذاكرة للعطلة التى تريدها ارخص,أمن و افضل من الرحلة الحقيقية

Hören Sie, es ist besser, als in einem verdammten Sumpf herumzulaufen!
أنظر , هذا افضل من الركض فى مستنقع لعين.

Alles ist besser, als in der Hitze draußen zu sein. - Oh, bitte nehmen Sie Platz.
اي شيء افضل من الجلوس في الجو الحار رجاءا اجلسي

- Immer noch besser als in der Arktis, nicht?
ولكن يبقى الجو افضل من القطب الشمالي , أليس كذالك؟

Besser, als in einem dreckigen Hotel zu sterben.
افضل من الموت فى احدى الفنادق القذرة

Die Luft hier ist besser als in Los Angeles.
الهواء هنا افضل من هواء لوس انجلوس

Keine Ahnung. Aber draußen lebt sich's besser als in einer Bibliothek.
لا اعلم, اعتقد انها افضل من المكتبه

besser als in diesem Haufen Rost leben.
افضل من الجلوس هنا في هذه الخردة

Na ja, immer noch besser, als in Ihrem Truck zu schlafen.
حسنا ، افضل من النوم في السيارة

Es ist besser als in dem Restaurant in New York.
ان طعمها افضل من المطعم في نيويورك

Alles ist besser als in diesem dunklen, stickigen Keller zu hocken mit den beschissenen Puppen aus Der dunkle Kristall.
اي شيء افضل من البقاء في قبو العرق مع الدمى اللعينه من فيلم "الكريستال المظلم"

Sogar besser als in der vorherigen Studie.
حتى افضل من الدراسة السابقة

- besser als in den Knast zu gehen.
- افضل من الذهاب الى السجن ... !