Glaub mir, es ist besser für uns beide, wenn du da jetzt reingehst und ihm sagst das du den Job nicht willst. | Open Subtitles | ثق بي، سيكون أفضل لنا إذا رجعتَ هناك وأخبرته بأنّه لا يمكنكَ قبول الوظيفة |
Wie ich sagte, wenn sie das Spiel spielen wollen, umso besser für uns. | Open Subtitles | حسناً ، كما قلت لك لو أرادوا اللعب بهذه الطريقه فهذا أفضل لنا |
Sie spielt die Torwächterin. Das ist besser für uns alle. | Open Subtitles | لنجعلها تصبح الحارس، هذا أفضل لنا جميعاً |
Es wäre wahrscheinlich besser für uns beide gewesen, wenn ich es dir erzählt hätte. | Open Subtitles | اسمعي، ربما كان سيصبح أفضل لكلانا لو أنني أخبرتك بذلك. |
Es ist besser für uns, wenn wir uns eine Weile nicht sehen. | Open Subtitles | سيكون أفضل لنا إذا إبتعـدنا لفترة |
Je länger er fort ist, desto besser für uns alle. | Open Subtitles | كلّما طال غيابه كان ذلك أفضل لنا جميعاً |
Je früher, desto besser. Für uns alle. | Open Subtitles | كلما كان أسرع، كلما كان أفضل لنا جميعاً |
Ja, ich glaube, es ist besser, für uns beide. | Open Subtitles | أجل، أعتقد أنه سيكون أفضل لنا كلانا |
Das ist sogar besser für uns. | Open Subtitles | إنها حقيقة أفضل لنا بهذه الطريقة. |
William, ich glaube, Sie verstehen nicht, je früher der Mistkerl, der die Sache weitergegeben hat, damit aufhört, denen zu helfen, desto besser für uns. | Open Subtitles | (وليام)، لا أعتقد أنك تفهم فور توقف الحقير الذي سرب البرنامج عن مساعدتهم كلما كان أفضل لنا |