عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bessere zeiten gesehen" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
أيام أفضل
| Die alte Kiste hat auch schon bessere Zeiten gesehen. | Open Subtitles | ربما قد حان الوقت لمواجهة الحقائق أبي ، لقد مر على هذا الشيء أيام أفضل |
| - Ihr habt schon bessere Zeiten gesehen. | Open Subtitles | لقد مرت عليك أيام أفضل. ولن تأتي ثانية. |
| Ich denke, auch ich habe schon bessere Zeiten gesehen. | Open Subtitles | أعتقد أنني قد رأيت أيام أفضل ، أيضًا |