"beste platz" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• أفضل مكان
• المكان الأفضل

Etwas erhöht, dort auf dem Mausoleum, scheint der beste Platz zu sein.
إنها أرض أعلى، من قمّة ذلك الضريح يبدو أنه أفضل مكان هنا

Das ist der beste Platz dafür.
هذا أفضل مكان لتناول الغذاء أربعة:

Wo ist der beste Platz, an dem sich der Gegner verstecken sollte?
ما هو أفضل مكان يجب أن يختبئ به خصمك ؟

Es ist für niemanden der beste Platz seitdem das Arschloch sich da niedergelassen hat.
إنها ليست المكان الأفضل لأي شخص منذ اتخذها "الحقير من الداخل" مقرَ إقامته

Ich sage doch nur, dass das Ashby Landgut nicht der beste Platz für dich ist in deinem derzeitigen depressiven Gemütszustand.
أنا فقط أقول مزرعة (أشبي) ليست المكان الأفضل بالنسبة لك في مزاجك اليائس الحالي

Bestimmt der beste Platz dafür.
وضعت ذلك بالسماد العضوي. - أفضل مكان له، حقاً.

Dann wissen Sie ja auch, dass dies der beste Platz für sie ist.
إذا تعرف أيضا أن هذا أفضل مكان لها.

"Der beste Platz, eine Nadel zu verstecken, ist in einem Haufen Nadeln."
أفضل مكان لإخفاء إبرة هو بين كومة إبر

Siebte Reihe, rechts von der Mitte, das ist der beste Platz.
منتصف الصف رقم 7 تماماً، إنه أفضل مكان.

Da ist der beste Platz dafür!
حيث سيوجد الهاتف -هذا أفضل مكان لها

Es ist der beste Platz auf Erden.
إنها أفضل مكان على الأرض.

Ben hat gesagt, mein Mann ist auf dieser Insel, der beste Platz, mit dem Suchen anzufangen, ist hier.
قال (بن) بأنّه إن كان زوجي في الجزيرة فإن أفضل مكان لبدء البحث عنه هو هنا

Dort ist im Moment der beste Platz für ihn.
هذا أفضل مكان له بنسبة لحالته

Es ist der aller beste Platz eine Prinzessin zu sein.
إنه أفضل مكان للأميره

Der beste Platz, um Hummer zu fangen.
-إنه أفضل مكان لصيد الكركند

Ja. Unter der Erde ist der beste Platz für Harry.
تحت الأرض أفضل مكان لـ (هاري)