| - Soll da stehen: "Betreten verboten"? | Open Subtitles | -ماذا تقترح لكتابته عليها، "ممنوع الدخول"؟ |
| "Betreten verboten" | Open Subtitles | "ممنوع الدخول" |
| Betreten verboten! | Open Subtitles | انت تتعدي على ممتلكات الغير |
| Betreten verboten! | Open Subtitles | انت تتعدي على ممتلكات الغير |
| FRISEURSALON TATORT Betreten verboten | Open Subtitles | صالون حلاقة مسرح جريمة - ممنوع التجاوز |
| " Betreten verboten " | Open Subtitles | "ممنوع التجاوز". |
| Betreten verboten | Open Subtitles | [ ممنوع انتهاك حُرمة الغير ] |
| Betreten verboten | Open Subtitles | [ ممنوع انتهاك حُرمة الغير ] |
| Betreten verboten. | Open Subtitles | ممنوع التجاوز. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 