عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"beurteile niemals" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
لا تحكم
| Beurteile niemals ein Buch nur durch seinen Einschlag. | Open Subtitles | لا تحكم علي الكتاب من غلافه ابدا |
| "Beurteile niemals ein Rind nach seinem Fell. " | Open Subtitles | "لا تحكم أبداً على مهر بناءاً على جلده" |