عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bevor du dich versiehst" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
قبل أن تدرك
| Naja, ich hoffe doch, das war ein großer Weckruf für dich. Denn du wirst Vater bevor du dich versiehst. | Open Subtitles | آمل أن يكون هذا نداء إيقاظ لك، لأنّك ستكون والداً قبل أن تدرك ذلك |
| bevor du dich versiehst. | Open Subtitles | "قبل أن تدرك الأمر!" |