| Dies ist eine bewegende Erfahrung, aber was sollten wir daraus lernen? | News-Commentary | إنها في الحقيقة لخبرة مؤثرة محركة للمشاعر، ولكن ما الذي ينبغي لنا أن نتعلمه منها؟ |
| Kraftvoll, eine bewegende Aussage mit tödlichen Details. | Open Subtitles | قوية وشهادة مؤثرة مع تفاصيل قاتلة |
| Welch bewegende verwandtschaftliche Fürsorge. | Open Subtitles | يا لها من عاظفة مؤثرة من أقارب |
| Einen Menschen zu ermorden kann eine sehr bewegende Erfahrung sein. | Open Subtitles | قتل إنسان ما يمكن أن يجعلك تمرين بتجربة مؤثّرة جدا. |
| - Sich bewegende Wände. | Open Subtitles | - حيطان مؤثّرة. |
| Es war eine kurze, aber bewegende Beerdigung. | Open Subtitles | كانت جنازة قصيرة ولكن مؤثرة. |
| Eine bewegende Zeremonie. | Open Subtitles | مراسم مؤثرة أجل |
| Das ist eine sehr bewegende Geschichte. | Open Subtitles | انها قصة مؤثرة للغاية |
| bewegende Geschichte. | Open Subtitles | إنها قصة مؤثرة. |
| Sehr bewegende Geschichte. | Open Subtitles | -قصة مؤثرة جداً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 