Wenn du wirklich zu uns gehörst, Beweise es. | Open Subtitles | جميعكم بيدي. اذا كنت معنا, اثبت ذلك. |
- Okay, Captain Leichtbier, Beweise es. | Open Subtitles | حسنا يا سيد لايتبيير اثبت ذلك |
Wenn es keine Marotte ist, Beweise es mit deiner Leidenschaft. | Open Subtitles | ليست نزوة بالنسبة لك، أثبت ذلك له يإيمانك و بعاطفتك |
Ich habe hier das Sagen! - Beweise es. | Open Subtitles | أثبت ذلك مارس دعها تذهب |
Beweise es uns allen. | Open Subtitles | أثبته لنا جميعا |
Dann Beweise es, Schätzchen. Entzünde die Flamme. | Open Subtitles | أثبتي ذلك إذاً يا عزيزتي أوقدي الشعلة |
Beweise es ihm. Such ihm einen Fall. | Open Subtitles | تحتاج إلى إثبات ذلك له، قلت لك أن تجد له قضية جديدة. |
Du bist jetzt einer von uns. Beweise es! | Open Subtitles | أنت واحد منا الآن، أثبت هذا. |
Hör auf mit der Waffe in meinem Gesicht rum zu wedeln. Wenn du so hart bist, Beweise es. | Open Subtitles | التوقف عن التلويح بأن بندقية في وجهي كنت قاسية جدا ، تثبت ذلك |
Dann Beweise es ein für alle Mal. | Open Subtitles | الآن اثبت ذلك, لمرة أخيرة |
Wenn ich dir wichtig bin, dann Beweise es, Nate! | Open Subtitles | تعلمين انه معقد ) -هل تهتم بشأنـي ؟ اثبت ذلك |
Beweise es oder bezahle. | Open Subtitles | اثبت ذلك او ادفع |
Ich habe hier das Sagen! - Beweise es. | Open Subtitles | أثبت ذلك مارس دعها تذهب |
- Beweise es. - Ok. Mach ich. | Open Subtitles | ــ أثبت ذلك ــ حسن, سأفعل |
Wenn ich mich irre, Beweise es. | Open Subtitles | إذا كنت مخطئا, أثبت ذلك |
Beweise es nicht denen. Beweise es mir. | Open Subtitles | لا تثبته لهم أثبته لي |
Wenn du die Wahrheit sagst, Beweise es! | Open Subtitles | ! إذا ذلك صحيح، أثبته |
Du bist eine Lehrerin und eine Führungspersönlichkeit, Marcy. Jetzt Beweise es. | Open Subtitles | (أنت معلمة و قائدة يا (مارسي الآن أثبتي ذلك |
Dann Beweise es. Hol Emma und Mary Margaret zurück. | Open Subtitles | أثبتي ذلك إذاً أعيدي (إيمّا) و (ميري مارغريت) |
Beweise es! Sing Happy Birthday! Laut! | Open Subtitles | بوسعك إثبات ذلك من خلال أن تُغني .ليّ "عيد ميلاد سعيد" بصوت عالِ |
Nun, Beweise es. | Open Subtitles | حسنا , أثبت هذا |
David, Beweise es. | Open Subtitles | ديفيد، تثبت ذلك. |
- Beweise es. - Du bist ein Schlappschwanz. | Open Subtitles | اثبت هذا انت ديك |
Dann Beweise es. | Open Subtitles | إذًا اثبتي ذلك. |