"beweisen sie" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• أثبت
• اثبت
• أثبتي
• اثبتي
• تأكيدا

Also, wenn Sie nicht beweisen können, dass es Bin Laden ist, dann Beweisen Sie wenigstens, dass es nicht jemand anderes ist.
هل فهمت. إن لم تستطع إثبات أنه بن لادن, فأقلّه أثبت أنه ليس شخصاً آخر.

Beweisen Sie Ihre Treffsicherheit, indem Sie diese Pfaufeder in zwei Bajirao aufteilen.
أثبت مهارتك فى الرماية بشق ريشة الطاووس هذه الى نصفين يا باجيرو

Beweisen Sie, dass Waits von Anfang an gelogen hat und dass O'Shea... so dumm war, ihm zu glauben.
أثبت أن ويتس كان يكذب من البداية وأن أوشيها كان أحمقاً ليقوم بتصديقه

Beweisen Sie, dass Sie mehr drauf haben als ich damals.
اثبت إنه بإمكانك أن تتوم بإفضل ما بوسعك. ـ أرجوك.

Beweisen Sie jetzt, dass Nate am Leben ist, oder Ihr Projekt endet hier.
- هذه يمكن ان تكون اخذت قبل عدة ساعات اثبت ان نايت حي الان او مشروعك ينتهي هنا

Beweisen Sie mir, dass es richtig war, Sie einzustellen.
لذا أثبتي لي أنني قمتُ بالخيار الصائب حينما وظفتكِ

Beweisen Sie's. Ein paar von uns wollen sich am Freitag treffen.
اثبتي ذلك، مجموعة منا سيلتقون بعد عمل يوم الجمعة، يجب أن تأتي.

Dann Beweisen Sie es.
إذاً أثبت ذلك بإجراءِ فحصِ الإيدز

Sie sind die überlegene Spezies, also Beweisen Sie es.
أنتم الأجناس المتفوقة، أثبت هذا الآن

Man sagt, Sie können keine Schmerzen fühlen. Beweisen Sie es.
. يقولون بأنك لا تشعر بالألم , أثبت هذا

Beweisen Sie es schwarz auf weiß.
أثبت لى ذلك بالورق و القلم

Beweisen Sie mir das!
أثبت أنه إفتراء

Beweisen Sie's!
اللعنة , أثبت هذا

- Beweisen Sie mir, dass meine Tochter lebt.
- أثبت لي أولاً أن إبنتي ماتزالُ حية.

- Nein! - Beweisen Sie"s!
ـ أنا لا أكذب ـ أثبت هذا لى

Dann Beweisen Sie es. Machen Sie einen Bluttest.
إذاً أثبت ذلك , قم بفحص للدم

Beweisen Sie mir das Gegenteil.
أثبت لي اني على خطأ

Sie sagten, wir stehen auf derselben Seite? Beweisen Sie es mir.
انت تقول اننا بنفس الجانب اثبت ذالك

- Weil Mr. Willis schuldig ist. - Dann Beweisen Sie es.
لأن السيد كالفن ويليس مذنب- اثبت ذلك, اطلق الدلائل-

Beweisen Sie es! Kommen Sie hierher!
اثبت ذلك , اعبر فوق ذلك

- Na schön, dann Beweisen Sie es. Wo ist die Leiche?
حسنٌ أيتها المحققة، أثبتي هذا أين هي الجثّة؟

- Beweisen Sie's! - Das schafft sie niemals. Sie ist alt.
اثبتي ذلك لم تعد تستطيع فعلها، إنها عجوز

Schön. Beweisen Sie mir, dass Sie es wirklich sind.
حسنا ، أنا فقط أريد تأكيدا أنك أنت من تدعى أنك تكون