- Na ja, ich nehme an, das Casino bezahlt Sie monatlich oder so was, oder? | Open Subtitles | أعتقد ان الكازينو يدفع لك كل شهر , أليس كذلك؟ |
Niemand bezahlt Sie für diese Tat. | TED | لا أحد يدفع لك مقابل فعل هذا. |
Wer bezahlt Sie dafür, Mulwray? | Open Subtitles | من يدفع لك لكي تفعل ذلك، مولوراي؟ |
Als das verschmutzt war, wurden sie erneut bezahlt Sie einzusammeln. | TED | ومن ثم بعد ان يلوث جراء الاستخدام .. يدفع لهم مرة أخرى لكي يجمعوه |
Vielleicht sind sie Drogenhändler, oder jemand bezahlt Sie vielleicht, Schwierigkeiten zu machen. | Open Subtitles | ربما لأنهم تجار مخدرات أو ربما شخص ما يدفع لهم لبدء الاضطرابات |
Sagen sie mir bezahlt Sie sie hinter meinem Rücken? | Open Subtitles | أخبرني شيئاً, هل تدفع لك خلف ظهري أيضاً ؟ |
Wer bezahlt Sie dafür, Mulwray? | Open Subtitles | من يدفع لك لكي تفعل ذلك، مولوراي؟ |
- bezahlt Sie Barley auch anständig? | Open Subtitles | كيف يدفع لك بارلى , مستر ويكلو ؟ |
Keiner bezahlt Sie dafür rumzustehen und in die Gegend zu starren. | Open Subtitles | لا يدفع لك أحد أجراً لتقف وتحملق |
Wer bezahlt Sie, damit die Bauern auf trockene Löcher stoßen? | Open Subtitles | لذلك، أنا أسألك، من يدفع لك للتأكد... أن المزارعين يحفرون آبارا جافة؟ |
Also, dieser Mike Calloway... Er bezahlt Sie in bar? | Open Subtitles | إذن، (مايك كالواي) هذا، يدفع لك نقداً؟ |
- Wer bezahlt Sie? | Open Subtitles | - من يدفع لك ؟ |
Er bezahlt Sie, damit sie weg bleiben, und wenn nicht, kämpft er gegen sie. | Open Subtitles | يدفع لهم ليبعدهم هنا وعندما لايبتعدوا يحاربهم |
Unsere eigenen Fahrer nehmen uns aus. Jemand bezahlt Sie, um uns zu bestehlen. | Open Subtitles | سائقينا يقومون بسرقتنا، شخص ما يدفع لهم |
bezahlt Sie Ihnen so viel? | Open Subtitles | هل تدفع لكِ كثيراً ؟ |
- bezahlt Sie Sie, damit Sie das alles sagen? | Open Subtitles | هل تدفع لكِ لتقولي كل ذلك؟ |